[Naruto] Naruto 494 TH

[โจร]

[You must be registered and logged in to see this link.]
Naruto 494 TH





[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : ไม่เคยมีพลังสถิตย์ร่างคนไหนที่สามารถควบคุมแปดหางอย่างสมบูรณ์ได้
หลังจากนั้น
เจ้าปีศาจนั่นจะทำตามสัญชาตญาณดิบของมัน และบดขยี้หมู่บ้านเป็นผุยผง

*ความเป็นมาของแปดหาง ยุคมืดของหมู่บ้านคุโมะงาคุเระ!*

โมโตอิ : ณ ตอนนั้น
ไรคาเงะรุ่นที่สามและเหล่านักสู้ผู้เก่งกาจได้สยบแปดหางเอาไว้

[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : อย่างไรก็ตามพวกเขาจะหยุดการอาละวาดของปีศาจและผนึกมันไว้ในไหผนึก
ศึก ครั้งนั้นพรากชีวิตคนดีไปมากมาย แต่ถึงจะมีความเสี่ยง
เราก็ไม่ต้องการให้พลังแปดหาง
ตกไปอยู่ในมือของหมู่บ้านอื่น ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นการค้นหาพลังสถิตย์ร่าง
และหนึ่งในนั้น..
[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : คือพ่อของชั้นเอง
ยามาโตะ : แสดงว่าคุณบีฆ่าพ่อของคุณ และคุณ..
โม โตอิ : เปล่าเปล่า คุณบีน่ะเป็นเพื่อนของชั้น เราเพิ่งจะอายุ 5
ขวบเมื่อตอนที่พ่อชั้นตาย
[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ :
พลังสถิตย์ร่างที่ฆ่าพ่อของชั้นตายไปเมื่อสัตว์หางนั้นถูกปลดผนึกออกมา
[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : เขาคือพลังสถิตย์ร่างคนก่อน
และคุณบีก็ถูกรับเลือกเป้นพลังสถิตย์ร่างหลังจากนั้นแทบจะทันที
[You must be registered and logged in to see this image.]
ยามาโตะ : แล้วทำไม คุณได้พยายามจะฆ่าเขาหรอ?
โมโตอิ : ชั้นเชื่อว่าไม่มีใครที่จะสามารถควบคุมแปดหางได้
ซึ่งพวกนั้นมีแต่จะฆ่าคนมากมายเยอะขึ้นและเยอะขึ้น
ความเกลียดจังแปดหาง ในใจของชั้นมันเพิ่มพูมขึ้นโดยควบคุมไม่ได้
ถึงแม้ชั้นจะยังเด็ก แต่ชั้นก็บอกตัวเองมาเสมอว่า
ต้องแก้แค้นให้พ่อให้ได้...เราคุณบีก็เอา แต่ยิ้มร่าเริง
ชั้นเริ่มที่จะเกลียดเขาและรอยยิ้มที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่แบบนั้น
เป้า หมายในการแก้แค้นของชั้นเริ่มเปลี่ยนจากตัวแปดหางเองมาเป็นคุณบี

[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : ชั้นคิดว่าถ้าชั้นฆ่าเขาได้แปดหางก็จะตายไปด้วย
[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : ชั้นจะพยายามจะลอบทำร้ายเขาแต่มันก็ล้มเหลว
ชั้นได้ปิดหน้าเอาไว้แต่ชั้นก็เชื่อว่าคุณบีรู้แน่ๆว่านั่นคือชั้น
หลัง จากวันนั้น ชั้นก็ไม่มีหน้าจะเข้าไปพูดคุยกับเขาอีกเลย
ยามาโตะ : แล้วอะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจละ?
ทำไมตอนนี้คุณถึงนับถือเขามากขนาดนั้น?
โม โตอิ : ความแค้นของชั้นมันไม่ได้จางหายไปซะหมด
ชั้นเริ่มจับตามองเขาอีกครั้งอย่างใกล้ชิด
แต่ชั้น..มันไม่ได้มีแค่ชั้นคนเดียว
นารุโตะ: .....?
โมโตอิ : คนอื่นในหมู่บ้านเห็นใจคุณบีเลย พวกนั้นเกลียดเขา
มันไม่สำคัญหรอกที่เบื้องบนเลือกให้เขาเป็นพลังสถิตย์ร่าง
และทำมัน เพื่อปกป้องหมู่บ้าน
[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : พวกนั้นรังเกียจเขา
เขาโตมากับชีวิตที่ยากลำบากและความทุกข์ของเมาก็มากมายจบเทียบไม่ติดถ้า
เทียบกับชั้น
ยามาโตะ : ทำไมคุณถึง...
โมโตอิ : บางทีที่ชั้นบอกเรื่องนี้กับนารุโตะ
เพราะว่าเขาเป็นพลังสถิตย์ร่าง...แทนที่จะไปพูดกับคุณบีเองน่ะนะ
ซักวัน ชั้นจะต้องบอกเรื่องนี้กับเขา เขาจะแก้ไขมันให้ถูกต้อง
นารุโตะ : บ้าเอ๊ย!หมอนี่กำลังจะหลอกใช้ชั้น
ยามาโตะ : เฮ้ เธอจะไปไหนน่ะนารุโตะ
นา รุโตะ ผมอยากอยู่คนเดียวสักพัก
[You must be registered and logged in to see this image.]
คนในหมู่บ้าน : เฮ้ยมันอยู่นั่นไง! ไปให้พ้นหน้าเลย! ไปไกลๆ!
คนในหมู่ บ้าน : ชั้นว่าแล้วว่าเธอต้องทำได้! นายเป็นฮีโร่นะนารุโตะ~
ขอบใจมากนะ!
กา อาระ : พ่อชั้นพยายามจะฆ่าชั้น
แม้จะตอนนี้เค้ายังหวังว่าจะกำจัดชั้นไปได้! ทำมันชั้นต้องมีตัวตนอยู่ด้วย?
นินจาสึนะ : ท่านคาเสะคาเงะกาอาระ!
ท่านทั้งเท่ทั้งเก่งทั้งขรึมแถมยังถ่อมตัวอีกตะหาก...
[You must be registered and logged in to see this image.]
นารุโตะ :
ตอนนี้พวกนั้นก็ศรัทธาในตัวเจ้าปลาหมึกแล้วสินะ..แล้วหมู่บ้านก็เชื่อใจกา
อาระที่ทุ่มเทชีวิต
ปกป้องพวกเขาและก็ให้ยอมรับให้หมอนั่นเป็นคาเสะคาเงะ
และเราก็ยังมีอาจารย์อิรุกะแล้วก็เพื่อนๆในชั้นอาคะเดมี่
หลังจาก...การ ถูกรังเกียจมานาน
นารุโตะด้านมืด : ชั้นเป็นตัวจริงของนาย เป็นส่วนที่อยู่ลึกในจิตใจของนาย..
นารุโตะ :
ตัวเราไม่เคยรู้สึกแบบนั้นมาก่อน...แต่บางทีบางส่วนในตัวของเรา...
[You must be registered and logged in to see this image.]
นารุโตะ : ชั้นยังไม่มั่นใจเท่าไหร่ ถ้าพวกนั้นเชื่อใจชั้นจริงๆ...
โมโต อิ : หวาาาาา! ซวยแล้ว!
ยามาโตะ : เฮ้ย!
นารุโตะ : คุณโมโตอิ!
ยา มาโตะ : นารุโตะ ฟอร์เมชั่น C!
นารุโตะ : ........
ยามาโตะ : เกิดอะไรขึ้นกับเธอน่ะหา?!

[You must be registered and logged in to see this image.]
นารุโตะ : หยุดนะเฟ้ยเจ้าปลาหมึก! คุณโมโตอิน่ะเขาเชื่อใจนายนะ!
ยามาโตะ : .....
โมโตอิ : .....
ยามาโตะ : นั่นมันหมึกกล้วยต่างหากเล่าเฮ้ย!
นา รุโตะ : ห๊า?
[You must be registered and logged in to see this image.]
นารุโตะ :
ป๋มคิดว่าเค้าโมโหเพราะคิดว่าป๋มจะไปบอกความจริงกับคุณปลาหมึกซะอีกอ้ะ...
ยา มาโตะ : เขาเป็นห่วงเธอเลยออกตามหา
แล้วโดนเจ้าปลาหมึกนี่ทำร้ายเอาตะหากเล่า!
โมโตอิ : อ๊าก!
ยามาโตะ : เอาละนารุโตะไว้คุยกันทีหลัง ตอนนี้ลุยเลย!
นารุโตะ : ได้เลย!
ยามา โตะ : วิชานินจาไม้ *ชื่อคาถา*
นารุโตะ : รอก่อนนะคุณโมโตอิ ผมกำลังจะไปช่วยเดี๋ยวนี้แหละ!

[You must be registered and logged in to see this image.]
แปดหาง : (แร๊ป)พี่แปดหางเจ้าเก่ามาครองทะเล
ถอยหางจุกตูดไปเลยเจ้าหมึกตูดโย้เย้!
นารุโตะ : พี่หมึก!
โมโตอิ : บี..!



[You must be registered and logged in to see this image.]
โมโตอิ : คุณบี คุณรู้ใช่ไหม คุณรู้ว่าผมคือคนที่พยายามฆ่าคุณ!
แต่คุณก็ยัง..
นารุโตะ : ....
ยามาโตะ : ....
คิลเลอร์บี : พูดอะไรของนายน่ะ? นายทำที่ไหนกัน? (ชูกำปั้น)
โมโตอิ : คุณบี..คุณ..!

ความดีของเบื้องลึกในจิตใจบีทำให้นารุโตะยิ่มออกเชียวละ!

แปล Kazekage

[You must be registered and logged in to see this link.]

[peranan]

ขอบคุณครับ/ขนมจีน